Page 2 - DE-2018-Common-publication-SSND.cdr
P. 2

Wandle Leben, verwandle die Welt
                                                                                      In Mission                              Von Caelie Haines

                                                                                                    2018
                                                                                                                              Das Caroline Center, benannt nach Mutter Karolina Friess,
                                            Vereint in                                Vereint in der Sendung 2018             ist  ein  Trainingszentrum  für  Frauen,  das  Bildung  und
                                                                                                                              Fähigkeiten für eine berufliche Karriere vermittelt. Es wird
                                            der Sendung                            Publikation der Armen Schulschwestern      von  der  Provinz  Atlantic-Midwest  der  Armen
                                                                                                                              Schulschwestern von Unserer Lieben Frau unterstützt. Es
                                                                                     von Unserer Lieben Frau (SSND)
                                                                                                                              befindet sich in Baltimore, Maryland, USA.
                                            Schwester Roxanne Schares,               Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.                                                                                                                     Bildnachweis: Mit freundlicher Genehmigung des Caroline Centers
                                            Generaloberin                                Wir würden uns freuen                Die  15  Wochen  dauernden  Programme  des  Caroline
                                                                                          von Ihnen zu hören.
                                                                                                                              Centers  bilden  Frauen  zur  Schwesternhelferin  oder  zur
                                                                                         Generalat, Rom, Italien              Pharmazeutischen  Assistentin  (Apothekenhelferin)  aus.
       Während der 185 Jahre ihrer Sendung haben die Armen Schulschwestern von             gerhardinger.org                   Das  Programm  basiert  auf  Stipendien,  verlangt  kein
       Unserer  Lieben  Frau  auf  drängende  Nöte  reagiert  und  ihr  ganzes  Leben                                         Schulgeld  und  wird  dreimal  im  Jahr  angeboten.
       eingesetzt für die Einheit, um derentwillen Christus gesandt war. Ich freue mich   Provinz Lateinamerika
                                                                                         und die Karibik (ALC)                Schülerinnen müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllen
       sehr, Ihnen unser Informationsblatt „Vereint in der Sendung“ vorzustellen, da wir   provinciaalc.org                   und ein Aufnahmegespräch erfolgreich bestehen, bevor sie
       den Jahrestag der Gründung unserer Kongregation am 24. Oktober begehen.                                                angenommen  werden.  Im  vergangenen  Jahr  wurde  ein
                                                                                          Provinz Afrika (AF)                                                                               Schwester Pat unterhält sich mit Studentinnen
       Dies ist eine neue gemeinsame Initiative unserer internationalen, multikulturellen   ssnd.org/africa                   Online-Bewerbungsverfahren  eingerichtet.  880  Frauen                außerhalb des Zentrums
       und vielsprachigen Kongregation.                                                                                       bewarben sich für 90 verfügbare Plätze.
                                                                                     Provinz Atlantic-Midwest  (AM)
       Die Kongregation ist seit den bescheidenen Anfängen im Jahre 1833 in Bayern,       atlanticmidwest.org                 Das Zentrum zeichnet sich aus durch zusätzliche Vermittlung von Alltagskompetenzen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf
       Deutschland, gewachsen, als drei junge Frauen begannen, in Gemeinschaft zu     Provinz Central Pacific (CP)             der  Arbeitsvermittlung.  Studierende  haben  die  Gelegenheit,  während  ihrer  Ausbildung  in  verschiedenen  klinischen
       leben, indem sie auf die Nöte ihrer Zeit mit Erziehung und Bildung reagierten.    ssndcentralpacific.org                Bereichen zu praktizieren. Das Caroline Center hat kürzlich ein Programm zum akademischen und beruflichen Aufstieg
       Gedrängt von tiefem Glauben und voll Mut riskierte es unsere Gründerin, die                                            eingerichtet, um Absolventinnen zu ermutigen ihre Karriere voranzubringen.
                                                                                      AF, AM, and CP Gemeinsame
       Selige M. Theresia Gerhardinger mit nur kärglichen Mitteln zu helfen, wohin immer     Homepage                         Die Ziele des Caroline Center sind über Jahre die gleichen geblieben. „Wir haben immer geschaut, wo es Stellen mit guter
       sie gerufen wurde. Heute leben und arbeiten wir, verschieden in Herkunft, Kultur       ssnd.org                        Bezahlung und Aufstiegsmöglichkeiten gibt“, sagt Schwester Patricia McLaughlin, SSND. Schwester Pat ist vor kurzem nach
       und Sprache, in 30 Ländern auf fünf Kontinenten – vereint in der Sendung.                                              22 Jahren als Direktorin des Caroline Centers in den Ruhestand getreten. Unter ihrer Führung hat sich der Schwerpunkt des
                                                                                        Bayerische Provinz (BY)
                                                                                          schulschwestern.de                  Programms entsprechend den Nöten der heutigen Zeit vom Unterricht in manuellen Fähigkeiten wie etwa Polsterei(arbeit)
       Mit besonderem Einfühlungsvermögen für die Jugend, Frauen und jene, die mit                                            hin zu einer beruflichen Laufbahn im Gesundheitswesen geändert. Das Ergebnis ist, dass tausende Frauen, davon etwa
       Ungerechtigkeit und Armut zu kämpfen haben, erziehen wir in der Überzeugung,    Ungarische Provinz  (MG)               6.000 in Schwester Pats Zeit, das Caroline Center durchlaufen haben auf dem Weg in eine bessere Zukunft.
                                                                                           iskolanoverek.hu
       dass die Welt verändert werden kann, indem die Menschen sich wandeln. Da wir                                                 «
       in allem, was wir sind und tun, erziehen, erkennen wir unsere Verpflichtung und die   Provinz Österreich-Italien (OR-IT)
       Chancen,  einen  weltweiten  Blick  und  Sinn  für  eine  globale  Verantwortung  zu   einschließlich der
       entwickeln.                                                                 Tschechoslowakischen Province (CE)                                Die Welt durch Bildung verändern
                                                                                           ssnd-austria.org
                                                                                           skolskesestry.cz
       Drängende und bedrohliche weltweite Anliegen unserer Zeit verlangen von uns,
       dass wir Zeugnis geben für Einheit in Verschiedenheit und dass wir es wagen,     Polnische Provinz (PO)
       mutig auf unerwartete Weise darauf zu antworten. Indem unsere Schwestern das           ssnd.pl
       Risiko zu innovativen Antworten auf sich nehmen, überschreiten sie Grenzen,      Slowenische Provinz (SI)
       fördern  Inklusion,  erkunden  die  Möglichkeiten  zu  engerer  Zusammenarbeit,     notredamke.rkc.si                  Auf Bedürfnisse reagieren in einer sich verändernden Welt
       streben sie danach, ihre Sendung interkulturell zu leben und Hoffnung zu wecken.  Herausgeberin:  Patricia Stortz

       Durch all das werden wir gegenseitig bereichert und herausgefordert zu immer          Mitwirkende:                     Von Schwester Dorothy Zeller
       tieferer Gemeinschaft.                                                        Sr. Joan Mukhwana Namulanda,             Das Good Counsel Learning Center in Mankato, Minnesota,
                                                                                           Sr. Yvonne Nosal,                  USA  gibt  seit  51  Jahren  Nachhilfeunterricht  für  Kinder  und
       «                                                                          Mitarbeitern, die aus den Orginalsprachen   Kindern  zu  verbessern.  Mittlerweile  sind  andere  Fächer                                                Bildnachweis:  Heidi Sampson, Mankato, Minnesota, USA
                                                                                            Caelie Haines,
                                                                                                                              Erwachsene.  Ursprünglich  Lesezentrum  genannt  lag  der
                                                                                        Sr. M. Justine Eberdorfer,
                                                                                           Trudy Hamilton,
                                                                                                                              Schwerpunkt  im  Jahre  1967  darauf,  die  Lesefähigkeit  von
                                                                                            Zsófia Katona,
           Sendung
                                                                                             Kurt Haspel,
                                                                                        Sr. M. Adrianna Modelska,
                                                                                                                              dazugekommen  und  wir  haben  auch  damit  begonnen,
                                                                                           Sr. Alenka Žibert
                                                                                                                              Erwachsene zu unterrichten.
                                                                                   Wir sind den Schwestern und weltlichen
                                                                                                                              Zuerst war die Mehrheit der Lehrer Schulschwestern v.U.L.Fr.,
                   Wir sind in der Kraft des Heiligen Geistes gesandt,
                                                                                                                              die  nach  einem  vollen  Schultag  oder  in  den  Sommerferien
                                                                                   ins Englische und vom Englischen in die
                                                                                                                              unterrichteten, weltliche Lehrer wurden bei Bedarf angestellt.
                                                                                   jeweilige Sprache der Provinz übersetzt
                   die Sendung Christi weiterzutragen,
                   verwandelt zu werden und unsere Welt zu verwandeln,
                                                                                                                              die  die  Gelegenheit  schätzen,  ihre  Energie  und
                   die Menschen zu jener Einheit zu führen,
                                                                                                                              Klassenzimmererfahrung einzubringen.
                   um derentwillen Jesus Christus gesandt war.                       haben, sehr dankbar. Vielen Dank.        Heute gibt es bei den Tutoren halbpensionierte Schwestern,
                                                                                                                              In  den  vergangenen  10  Jahren  hat  sich  die  Klientel
                                                                                                                              ausgeweitet, da sich die Menschen und ihre Nöte verändert      Samaya und Schwester Therese Ann Zanmiller
                                                                                                                                                                                                   üben sich im Aufsatzschreiben
                                                                                                                              haben.  Heute  bringen  Familien  aus  Somalia,  Sudan  und
                                               Ihr seid gesandt, Konstitution  48
                                                                                                                              Vietnam dem Zentrum und unserer Gemeinschaft Our Lady of God Counsel (Unserer Frau vom Guten Rat) eine weitere
                                                                                                                              Dimension. Die studierenden Einwanderer teilen ihre Gemeinsamkeiten mit uns durch ihre Kleider, ihr Essen und ihre Kultur.
                                                                                                                              Erneut erkennen wir das Charisma Mutter Theresias, die Schwestern in die Vereinigten Staaten brachte, um die Kinder
                                                                                                                              deutscher Einwanderer zu unterrichten. Wir haben die Ehre, in ihren Fußstapfen weiterzugehen.
      2   |  gerhardinger.org                                                                                                                       24. Oktober 2018 – Arme Schulschwestern von Unserer Lieben Frau: In Mission Vereint in der Sendung | 3
   1   2   3   4   5   6   7